注文住宅|RC×European【大阪府大阪市 Y邸】|注文住宅事例|Agg.一級建築士事務所
Agg.一級建築士事務所

Agg.一級建築士事務所

Agg. Architects Office

Agg.一级建筑师事务所

TEL: 0120-86-5142

注文住宅 RC×European

杉板打放をアクセントに白を基調とした外観ファサード。防犯性と意匠性を兼ね揃えた。

The exterior facade is based on white with the accent of exposed cedar boards. It has both security and design.

外立面以白色为基调,使用裸露的雪松木板。 兼具了安全性和设计性。

注文住宅 RC×European

中庭に繋がるアプローチ。トンネルの様な内包的な空間とする事で「内」と「外」の境界線を形成する。

An approach that leads to the courtyard. By making it an inclusive space like a tunnel, the boundary between "inside" and "outside" is formed.

连接入口的中庭。 将其打造为隧道般的包容性空间,形成“内”与“外”的界限。

注文住宅 RC×European

2層吹抜に開口から自然光が差し込み、光の表情が豊かなエントランスホール。

An entrance hall with a rich expression of light, with natural light shining through the opening into the two-story atrium.

自然光从开口部射入两层楼的中庭,形成了光线表情丰富的入口大厅。

注文住宅 RC×European

トップライトから注ぐ光の線は杉板模様の壁に多彩な陰影を創り出す。
時間毎に光の差し込む角度が変化し、様々な表情を演出する。

The lines of light shining from the top light create a variety of shadows on the cedar board-patterned walls.The angle at which the light shines changes with time, creating a variety of expressions.

从顶灯发出的光线在雪松板图案的墙壁上产生了各种阴影。 光线照射的角度随着时间的推移而变化,创造出各种表现形式。

注文住宅 RC×European

建築側仕上の存在感を消す事でアンティーク調家具が主役となるダイニングキッチン。

A dining kitchen where antique furniture plays a leading role by eliminating the presence of the architectural finish.

通过消除建筑饰面的存在感,而凸显了以古董风格家具为主角的餐厅和厨房。

注文住宅 RC×European

シンプルモダンな空間とアンティークデザインが織り成す豊かなリビング。

A rich living room with a simple modern space and antique design.

简约的现代空间和仿古式的设计,共同编织了富丽堂皇的客厅。

注文住宅 RC×European

外部空間を内部に取り込んだ趣味室。中庭のシンボルツリーは四季折々の季節を演出する。

A hobby room that incorporates an external space inside. The symbol tree in the courtyard creates the four seasons.

将外部空间引入到室内空间的业余爱好室,中庭的具有象征性的植物演绎了四季。

0 / 0

RC×European

【大阪府大阪市 Y邸】

公道に面した敷地条件より、防音性や防犯性を考慮した鉄筋コンクリート造の住宅計画です。
閉鎖的な外観ファサードは杉板化粧型枠を使用した打放しを基調に、そして中庭に繋がるトンネル状のアプローチより、建物全体の奥行きを感じられる設計を施しました。
建物内部は、鉄筋コンクリート造ならではの力強さと空間構成、そして自然の採光や風の変化を優しく感じられるように配置し、色彩感覚豊かなご夫妻の感性を調和した唯一無二の住宅が完成しました。



It is a reinforced concrete housing plan that takes soundproofing and crime prevention into consideration.
The closed exterior facade is based on the exposed surface using a cedar board decorative formwork, and the tunnel-shaped approach leading to the courtyard is designed to give a feeling of the depth of the entire building.
The interior of the building is arranged so that you can feel the strength and spatial composition, natural lighting and changes in the wind gently, and a unique house that harmonizes the sensibilities of the couple with a rich sense of color has been completed.



该项目为钢筋混凝土结构住宅设计,考虑了隔音和盗贼防犯性能。
封闭的外立面以使用雪松板装饰模板的外表面为基调,通向庭院的隧道形入口旨在给人一种整个建筑的纵深感。
建筑内部的布置让您可以感受到强度和空间构成、自然采光和风的轻轻变化,打造了一个以丰富色彩感协调夫妻情感的独一无二的住宅。

h-008

Type
注文住宅
敷地面積
300.99㎡
延床面積
143.97㎡
構造規模
RC造 2階建
設計監理
石丸 信明&Agg.
Type
Custom home
Site area
300.99㎡
Total floor area
143.97㎡
Structural scale
RC 2F
Design
Nobuaki Ishimaru Agg.
种类
定制家居
场地面积
300.99㎡
总建筑面积
143.97㎡
结构尺度
钢筋混凝土结构 2层
设计监理
Nobuaki Ishimaru Agg.

OTHER WORKS

HOME > WORKS > RC×European