自動車ショールーム|Honda Cars 昭和店【山梨県中巨摩郡】|商業建築事例|Agg.一級建築士事務所
Agg.一級建築士事務所

Agg.一級建築士事務所

Agg. Architects Office

Agg.一级建筑师事务所

TEL: 0120-86-5142

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

道路のカーブに沿う特徴的な角地形状を利用して建物配置を検討、高い視認性を持たせました。

We examined the layout of the building using the characteristic corner shape along the curve of the road, and gave it high visibility.

充分利用地处道路角地的场地特点,来探讨建筑的布局,使其拥有高度的视觉辨识性。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

アール型の白い帯が浮かび上がるように照明を計画、昼夜を問わず交差点のシンボルとなります。

Lighting is planned so that a rounded white band emerges, and it will be a symbol of the intersection day and night.

照明设计,似一条环形的白色飘带悬浮在建筑表面一般,使其不论昼夜,都将成为交叉口的标志物。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

自動車ディーラー店舗として最大規模のピロティを設え、印象的な導入部を形成しています。

We have set up the largest piloti store as an automobile dealership, forming an impressive introduction.

作为汽车经销商店,设置了大规模的架空部,形成了令人印象深刻的导入性空间。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

視認性とともに、隣接する病院施設や住宅など、周辺への影響を考慮してボリューム配置を検討。

Considering the visibility and the impact on the surrounding area such as adjacent hospital facilities and houses, to consider the volume layout.

考虑到建筑的标识性,与对相邻的医院设施及住宅等周边环境的影响,而设计的布局。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

富士山に着想を得て採用した天然石貼りの納車ブースが、ピロティ空間のアクセントになります。

The natural stone-clad delivery booth, which was inspired by Mt. Fuji, is an accent to the piloti space.

以富士山为灵感,采用天然石材贴面而形成的存车空间,是架空部分的一个亮点。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

CIデザイン基準をベースに、計画のコンテクストに合わせた独自解釈によりディテールをブラッシュアップ。

Based on the CI design standard, the details are brushed up by the original interpretation according to the context of the plan.

以CI设计标准为基础,结合方案的意境,重新刷新阐释了原有的细部设计。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

道路に沿ったアール型フロントサッシによって、実面積以上の広がりを感じる空間になりました。

The rounded front sash along the road creates a space that feels more spacious than the actual area.

沿着道路设置的环形前窗,创造了一个比实际面积更宽敞的空间。

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

木やレンガといった温かみある素材を生かし、CIコンセプトである「入りやすい親しみある店舗」を演出。

Utilizing warm materials such as wood and brick, we produce the CI concept of "a friendly store that is easy to enter."

充分利用木材,瓷砖等让人产生温馨感的材质,演绎出CI 的主题概念,“一个让人感觉亲切,容易进入的商店。”

商業建築 自動車ショールーム Honda Cars 昭和店

暗く単調になりがちな整備工場を、朱色のポリッシュコンクリート床により華やかに調色。

The maintenance shop, which tends to be dark and monotonous, is brilliantly toned with a vermilion polished concrete floor.

往往让人感觉灰暗且单调的维修车间,通过采用朱红色抛光的混凝土地板,进行了明亮鲜艳的调色。

0 / 0

Honda Cars 山梨東

Honda Cars 昭和店【山梨県中巨摩郡】

最新のCIデザインコンセプト「HDC2.0」を導入した、ホンダカーズの正規ディーラー店舗の計画です。全体の計画では、角地道路のカーブに沿う特徴的な敷地形状を最大限に利用しました。平面ボリュームを道路の形状と一致させたアール型にすることで高い視認性を持たせると共に、自動車ディーラー店舗として最大規模のピロティ空間を獲得し、印象的な導入部を形成しました。 ショールームにおいては、ホンダカーズCIデザインの主要なアクセントであるウッドウォールを内外に跨ぐように纏わせることで、温かみと透明感ある空間を生み出し、新2.0/CIのメインコンセプトである「入りやすい親しみある店舗」を体現させています。


This is a project of a Honda authorized dealer who introduced the latest CI design concept "HDC 2.0". We made use of the characteristic site shape along the curve of the corner road.The wooden wall, which is the main accent of Honda Cars CI design, is wrapped inside and outside to create a warm and transparent space.It embodies the main concept of the new 2.0 / CI, "a friendly store that is easy to enter."


这是为本田汽车授权经销商店提供的设计,引入了最新的 CI 设计概念“HDC 2.0”。 规划用地处于道路的拐角处,沿着用地曲线进行设计,充分的利用了用地形状的特点。 通过将本田汽车 CI 设计的主要重点木墙包裹在内外,营造出温暖通透的空间,体现了新 2.0 / CI 的主题概念,“一个让人感觉亲切,容易进入的商店。”

C-015

Type
Car dealership
Site area
3936.26㎡
Total floor area
1278.70㎡
Structural scale
Steel 1F
設計期間
2019.12~2020.07
Design
Shingo Kamitani
种类
汽车经销商
场地面积
3936.26㎡
总建筑面积
1278.70㎡
结构尺度
钢骨结构 1层
設計期間
2019.12~2020.07
设计监理
Shingo Kamitani

OTHER WORKS

HOME > WORKS > Honda Cars 昭和店