Agg.一級建築士事務所

Agg.一級建築士事務所

Agg. Architects Office

TEL: 0120-86-5142

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

ランダムな木格子で包まれた外皮とバルコニーに配した四季折々の植物が柔和な印象を与える外観構成。

The exterior skin wrapped in a random wooden lattice and seasonal plants on the balcony create a soft impression.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

ライティングされたバルコニーやグランドレベルの植栽が夜間の街並みにも彩を与える。

Illuminated balconies and ground level plantings add color to the cityscape at night.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

角地特有の隅切形状に沿った建物ボリュームとランダムに切欠かれたバルコニーにより立体感のあるファサードを創出。

We create a three-dimensional façade by the shape of a corner cutoff peculiar to a corner lot and the randomly cut out balconies.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

サッシ方立と層間部分(スパンドレル)の格子見付・割付を揃える事で一体感のある木調格子の外皮を形成。

An exterior skin with a sense of unity and wooden lattices is formed by a latticework of the sash and inter-story sections are aligned.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

空へと伸びるように続く木調格子と植物の連なりが「大きな木」のように有機的な印象を与える。

Wooden lattice seems like growing toward the sky, and the interconnected plants give an organic impression like a "big tree".

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

アイストップのライン照明が来訪者を導き、奥壁のミラーが奥行きのあるエントランス空間を演出する。

The entrance has an eye-catching light that leads visitors, and the mirror on the back wall creates a depth to space.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

(3階テナント)設備スペースの集約により、自由度の高い店舗レイアウトを可能にした。

(3rd floor tenant)Consolidation of facility space allows for a highly flexible layout.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

(5階テナント)各階に設けられたバルコニーが利用者の憩いのスペースとして機能する。

(5th floor tenant)Balconies on each floor serve as a space for user’s relaxation space.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

(6階テナント)バルコニー側にはハイサッシを設置。各面にも多くの開口窓を設置し換気効率を高めている。

(6th floor tenant)High sashes are installed on the balcony side. Many windows are also installed on each side to increase ventilation efficiency.

商業建築 テナントビル Yao Tree Project

緑豊かなバルコニーは休憩やミーティングなど多様な使い方を可能とし、緊急時は一時退避スペースとしても機能する。

The greenery balcony can be used for a variety of purposes and can also function as an evacuation space in the case of an emergency.

0 / 0

Yao Tree Project

Yao Tree Project【大阪府八尾市】

大阪府八尾市に建つ鉄骨造・地上6階のテナントビルです。コロナ禍より、今後の商業ビルにおいても自然換気の可否がテナントの入居率にも大きく影響を与える重要なファクターと捉え「風の抜けるビル」を主題とし、多様性の高いテナントビルとして求められる事業性や合理的なプランニング&コストバランスの実現は基より、往来の多い駅前の豊かな商業地に相応しい計画を目指しました。

ゾーニングは二面接道の角地という敷地条件を活かし、各階テナントが環境条件の良い道路面に接するように配置しました。建物の必要機能であるEV・避難階段・PS等はバックサイドへ集約し、フロアの利用面積を最大化しながら設備配管経路を集約した合理的な計画としています。各テナントにはバルコニーを設け、室内から自然を感じられる憩いのスペースとすると共に、カーテンウォールでは不可能な大開口が効率的な自然換気を可能とし、火災時の一時避難や二方向避難の確保等、安全性の高さも兼ね備えた商業ビルとしました。
各階ランダムに配置されたバルコニーからは、四季折々の植物が街に彩を与えると共に、基調とした木格子で包まれた外皮はカーテンウォール特有の無機質な印象を消し、「大きな木」のように有機的で柔和な印象を街並みに与えます。建物自体がサインビルとしての集客力を保持し、近鉄八尾駅前のランドマークとなることを目指しました。



The Steel six-story tenant building is in Yao City, Osaka. Since the Coronavirus pandemic, we have considered the availability of natural ventilation to be an important factor that has an impact on occupancy rates. It has the theme of “A building where the breezy wind blow”, we created to realize feasibility of the business and rational cost balance, and to appropriate for the commercial area in front of the station with a lot of traffic.

To take advantage of the corner lot, and tenants on each floor are arranged so that they face the road with good environmental conditions. The necessary functions of the building consolidate to the back side of the building in a rational plan to maximize the area used on each floor. Each tenant has a balcony to create a relaxation space and to feel nature even indoors, and the large openings enable efficient natural ventilation. In addition, it has high safety features such as a temporary evacuation site in case of fire and a two-directional evacuation route.
Seasonal plants on the randomly arranged balconies add color to the city, and the exterior wrapped in wooden lattice gives an organic and soft impression like a "big tree”.We hope that the building keeps an ability to attract customers and to become a landmark in front of Yao Station.

C-019

Type
Tenant building
Site area
188.70㎡
Total floor area
796.59㎡
Structural scale
Steel 6F
設計期間
2020.04~2021.02
Design
Toshinori Yagi

OTHER WORKS

HOME > WORKS > Yao Tree Project