店舗全景。BMWのCIカラーであるホワイトに、シルバーの水平ラインを加えて外観を構成しました。

Panoramic view of the store. The exterior is composed of white as a BMW's CI color, with silver horizontal lines.

お客様駐車スペースから見た店舗棟と立体駐車場。

The store building and multi-story parking garage as seen from the customer parking space.

建物夕景。ホワイトのホリゾントフェンスに囲まれた敷地内へのメインアプローチ。

Evening view of the building. The main approach to the property, surrounded by a white horizon fence.

夕景全景。交通量の多い県道にアピールするよう、建物とCIサインの配置が検討されています。

Panoramic view of the evening. The placement of the building and CI signage considered to appeal to the busy prefectural roads.

BMWの厳格な審査基準をクリアした認定中古車が整然と格納されます。

Certified used vehicles that have passed BMW's strict screening standards are stored in an orderly fashion.

店舗棟近影。建物前面に建物の水平ラインを強調するアルミルーバーを配置しました。

Close view of the store building. Aluminum louvers are placed in front of the building to emphasize the horizontal line of the building.

ルーバーの内側には店舗に広がりを与えるテラス席が設けられています。

Inside the louver, there are terrace seats that give the store a spacious feel.

外部のルーバーの効果で県道からの視線や日射がコントロールされた店舗内部。

The interior of the store with the effect of external louvers controlled sight lines from the prefectural road and solar radiation.

モノトーンで纏められた店舗に最新のCI什器がレイアウトされています。

The latest CI fixtures are laid out in a monotone store.

前面道路からの敷地全景。CIのフェイシアサインがインダストリアルな外観にフィットします。

Overall view of the site from the front road. The CI's fascia sign fits into the industrial look.