注文住宅|Courtyard house【三重県鈴鹿市 A邸】|注文住宅事例|Agg.一級建築士事務所
Agg.一級建築士事務所

Agg.一級建築士事務所

Agg. Architects Office

Agg.一级建筑师事务所

TEL: 0120-86-5142

注文住宅 Courtyard house

住宅が密集する周辺に対し、クローズな印象で構成したファサード。素地ブロックとダークグレーの外壁のバランス。

The facade has a closed impression to the surrounding area where houses are densely packed. The balance between the base block and the dark gray outer wall.

立面相对于周围房屋密集的地区,有一种封闭的印象。 协调基块和深灰色外墙之间的平衡。

注文住宅 Courtyard house

無機質な外観に対し、エントランスのドアには天然木のオーク材が用いられました。

Natural wood oak was used for the entrance door, as opposed to its inorganic appearance.

与无机质的外观相反,入口门使用了天然橡木。

注文住宅 Courtyard house

夕景に浮かび上がる建物のコンポジション。

The composition of the building that emerges in the evening scene.

夜色中浮现出建筑物的构成。

注文住宅 Courtyard house

外観の印象に相反し、内部は中庭から差す自然光によって様々な表情を作り出します。

Contrary to the impression of the exterior, the interior creates various expressions by the natural light shining from the courtyard.

与外部印象相反,内部通过庭院照射的自然光创造出各种不同的表现。

注文住宅 Courtyard house

玄関ホールに大胆に設けられた、浮遊感のある階段と、大判のガラススクリーン。

Boldly installed stairs in the entrance hall and a large glass screen.

入口大厅大胆的设置了具有悬浮感的楼梯和大玻璃屏幕。

注文住宅 Courtyard house

ダイニングスペースの装飾壁は、床と同材のウォルナットを寄木して組み上げました。

The decorative wall of the dining space was assembled by parqueting walnut, which is the same material as the floor.

用餐空间的装饰墙由与地板相同的材料拼花胡桃木组装而成。

0 / 0

Courtyard house

【三重県鈴鹿市 A邸】

周囲を住宅に囲まれ、4m幅の道路に接する敷地を拝見した際に、中庭を確保して内側に開くプランを着想しました。
1階に寝室や書斎、2階にはLDKや水回りが配置され、建物の中心に設けた中庭を囲むように、 1階、2階とも行き止まりの無い広がりのある平面計画が実現しています。
自分だけの空を眺められる時間をイメージしながら、周辺からの視線を気にしないプライバシーのある生活の場が生まれました。


When I saw the site, which was surrounded by houses and was in contact with a 4m wide road, I came up with a plan to secure a courtyard and open it inside.
Both the 1st and 2nd floors have realized a spacious plan with no dead ends.
While imagining the time when you can see your own sky, a place of living with privacy that does not care about the line of sight from the surroundings has been created.


当看到这个被房屋包围的场地并与一条4m宽的道路接触时,我们想到了一个方案,确保一个庭院对内开放。
一层和二层都实现了无死角的宽敞平面设计。
在想象眺望专属于自己的天空的时间,诞生了一个不关心周围视线的私密生活场所。

h-005

Type
注文住宅
敷地面積
202.54㎡
延床面積
104.99㎡
構造規模
W造 2階建
設計期間
2013.10~2014.06
設計監理
山田 直貢
Type
Custom home
Site area
202.54㎡
Total floor area
104.99㎡
Structural scale
Wood 2F
Design period
2013.10~2014.06
Design
Naotsugu Yamada
种类
定制家居
场地面积
202.54㎡
总建筑面积
104.99㎡
结构尺度
木结构 2层
设计时期
2013.10~2014.06
设计监理
Naotsugu Yamada

OTHER WORKS

HOME > WORKS > Courtyard house