注文住宅｜愛犬と暮らす家【三重県四日市市 H邸】｜注文住宅事例

新築棟をホワイトの外装材、既存の蔵は3色の窯業系サイディングで構成した特徴的な外観。

The new building has a white exterior material, and the existing warehouse has a distinctive appearance consisting of three-color ceramic siding.

既存の蔵は倉庫と書斎にリノベーションされ、新たな装いに。

The existing warehouse has been renovated into a warehouse and study, giving it a new look.

鮮やかなピンクをアクセントに用いたLDK。ペットを考慮した専用のタイルも使用されています。

LDK with bright pink accents.Special tiles for pets are also used.

3匹の愛犬と戯れるオーナー。ケージのドアは耐久性を考慮しステンレスの特注品で製作しました。

The owner who plays with three pet dogs.The cage door is made of custom-made stainless steel in consideration of durability.

浮遊感のある階段と、動線の余白を利用したペット達のためのケージスペース。

Floating stairs and cage space for pets using the margins of the flow line.

0 / 0

愛犬と暮らす家

【三重県四日市市Ｈ邸】

犬達が大好きな御夫婦のための住宅です。親世帯の住居隣地に建っていた既存の倉庫を再利用し、ご主人の書斎にリノベーション。新築住居棟はペットとの生活を重視し、機能的なボックスハウスを構成しました。

カラフルな色調をアクセントにしたLDK、シンプルモダンなプライベートスペース、そして古材を生かした既存棟へ繋がる動線。各空間ごとに様々なシーンが展開します。二世帯・三世帯住宅が注目されつつある現代の住活に対し、ペットとの共生、プライバシーの確保を考慮した結果、この敷地条件を最大限活かした提案が生まれました。

It is a house for couples who love dogs.The existing warehouse built next to the parent's residence is reused and remade it into the owner's room.The newly built residential building emphasizes living with pets and constitutes a functional box house.

LDK accented with colorful tones, a simple modern private space, and a flow line that connects to the existing building that makes use of old materials.Various scenes develop in each space.

H-003